спасибо, но почему бакалавра , если Master's degree- это магистратура?!

Как я понимаю, это либо степень бакалавра, либо диплом за первый год обучения в магистратуре.

не очень понятно, что именно означает "the first graduate degree"
Вообще-то "бакалавр" - это первая ступень на пути к "мастер", но часто можно учиться на мастера сразу, без промежуточной степени

"The Master of Music ... is, ..., the first graduate degree in Music awarded by universities and conservatories. " - https://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Music

Похоже, это все-таки Мастер, а не Бакалавр и тем более не "за первый год"

A master’s degree is the first level of graduate study. To apply for a master degree you usually must already hold an undergraduate degree (a bachelor’s degree). Source: https://www.geteducated.com/career-center/detail/what-is-a-masters-degree

спасибо, первый раз столкнулась с таким, поэтому прям вызвало у меня вопрос. действительно, неоднозначный вопрос, то ли писать сколько нужно учиться на бакалавра, то ли магистра