«Winnie-the-Pooh sat down at the foot of the tree, put his head between his paws, and began to think. First of all, he said to h» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Maria Prokusenkovaспросил перевод 6 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Winnie-the-Pooh sat down at the foot of the tree, put his head between his paws, and began to think. First of all, he said to h

Переводы пользователей (1)

1.
Winnie-the-Pooh sat down at the foot of the tree, put his head between his paws, and began to think. First of all, he said to h(imself)
Отредактирован
Винни-Пух сел у ствола под деревом,зажал голову между лапами и задумался. Сначала он сказал себ...
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Обсуждение (1)

Елена Кдобавила комментарий 6 лет назад

Винни-Пух сел на траву под деревом, обхватил голову лапами и стал думать. ... —
https://www.miloliza.com/winnie-pooh-chitat/328

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

at the foot of a pageв конце, внизу страницы

at the foot of a tableна дальнем конце стола

It is better to be in arms of a loving person instead of being at the feet of your beloved.Лучше быть на руках у любящего, чем у ног любимого

It's better to be in the arms of someone who is in love with you than at the feet of someone you're in love withЛучше быть на руках у любящего, чем у ног любимого

First of all it is surrounded by the wonderful smell of tangerines and Christmas trees, which helps to create a festive mood.Прежде всего он окружён чудесным ароматом мандаринов и рождественских ёлок, что помогает создать праздничное настроение.

We sit down at the table at 11.30 p.m. and wait for the chimes.в 11:30 мы садимся за стол и ждем бой курантов

of указывает на

the определённый артикль

at the endв конце чего-то

Искать в словарях