«as fast as 2 times the speed of sound» / Lingvo Live

Andrew Andrewспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

as fast as 2 times the speed of sound

1.
со скоростью, превышающей скорость звука в два раза
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
3
2.
в два раза выше скорости звука
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
3
3.
в два раза быстрее звука
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

Covering the distance in less than two hours, the superliner develops the speed 5 times above the speed of soundПреодолевая расстояние менее, чем за два часа, суперлайнер развивает скорость в пять раз превышающую скорость звука.

speed of soundскорость звука, звуковая скорость

I think the speed of a cheetah is 150 km/h.я думаю что скорость гепарда составляет 150 км/ч

as fast asКак можно быстрее, (так) быстро как, быстрый как

The speed of her ascent to power, on July 13th 2016, without a general election or a full-blown Tory leadership contest, meant that Mayism was never spelt out in any manifesto or endorsed by the electorate.То, как стремительно она пришла к власти 13 июля 2016 года, без проведения всеобщих выборов или полноценных выборов сред...

1. То increase the speed of trains the rails were to be renewed.Для увеличения скорости движения поездов было необходимо обновить пути

of указывает на

the определённый артикль

speed of lightскорость света