дегустационное меню из 10 блюд/ подходящие (к блюдам) вина?
menu degustazione a 10 portate/ abbinamento vini
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (12)
Елена, +
Спасибо большое, Варя! Просветите меня, пожалуйста. Мы не сошлись во мнении с преподавателем по поводу употребления слова paparazzi в ед. числе, я настаивала на окончании -о, она на том, что всегда -i, она не владеет итальянским, я употребила слово в рассказе на испанском языке. Как аргумент, она привела слово spaghetti, что оно в ед.ч. не используется, а я уже не в первый раз встречаю spaghetto: spaghetto chitarra на пачке со спагетти; из меню существующего итальянского ресторана - Spaghetto cotto in fondo di crostacei con battuto di gamberi rossi e verdure;
не за что )
и то, и другое есть в единственном числе и paparazzo, и spaghetto
Спасибо😘🌺
не за что 😘
spaghetti в ед.числе правда встречается редко, наверное, связано с тем, что одним не наешься 😃
но само слово существует, встречается в рецептах, как в меню у вас, в общем - где имеет смысл, для примера -
😄
👩🏫
я тут )
Я тоже😎
👍