«приходить в голову. как бы там ни было.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Alexandra Yermolinaспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (ru-es)

приходить в голову. как бы там ни было.

Переводы пользователей (2)

1.
ocurrírsele. sea como sea.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Бронза ru-es
3
2.
Приходить в голову. Как бы там ни было.
Отредактирован
Venirle a la mente. Sea como fuere.
пример
Как тебе в голову пришло такое сказать?
Перевод примера
¿Cómo se te ocurre decir eso?
Перевод добавил Хосе А.
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями