«We hold his point of view to attract serious attention.» / Lingvo Live

Userbit .спросил перевод 6 лет назад

Как перевести? (en-ru)

We hold his point of view to attract serious attention.

1.
мы приняли его мнение для того, чтобы привлечь больше внимания
Перевод добавил Фаиль Файзуллин
0

Переводы в словарях Lingvo

There's nothing like your (own) point of view to obstruct your view.ничто не мешает видет, как точка зрения

point of viewточка зрения

I'd like to tell you that I don't support this point of view.я хочу вам сказать что не поддерживаю эту точку зрения

To my mind, there are 2 points of view in the matter.На мой взгляд существуют два мнения по этому поводу...

Each of us has his or her own point of view - one will see a tree, another a bird, another an ancient city.У каждого своя точка зрения, кто-то увидет дерево, кто-то птицу, кто-то древний город...

to express one's point of viewвысказывать точку зрения

of указывает на

toместные и пространственные значения

we мы

to attractпривлекать