grumblerдобавил комментарий 6 years ago
Перейти в Вопросы и ответы
белочка и енот playспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
Обсуждение (2)
W. S.добавил комментарий 6 years ago
Видимо интересует почему the actress. Все зависит от контекста, She is an actress. Она актриса (по профессии). The actress is a kind of creative persons. Актрисы являются креативными личностями. Здесь подразумевается, что вся группа актрис является креативной. Это один из вариантов, в зависимости от контекста и применяемой грамматической конструкции. Может быть просто, та актриса о которой знают и тот кто рассказывает и тот кому рассказывают.
См., например,