Игорь Мельниковдобавил комментарий 7 лет назад
On me - нет? Или - upon me
Перейти в Вопросы и ответы
Игорь Мельниковспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
надеюсь вы не обиделись на меня. I hope you didn’n offend me.
Переводы пользователей (1)
- 1.
I hope I didn't offend you.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en2
Обсуждение (2)
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 лет назад
Дословно: Надеюсь, Я ВАС не обидел. Шиворот-навыворот.)