I said, 'Take it easy, baby
I worked all day and my feet feel just like lead
You got my shirt tails
Flyin' all over the place
And the sweat poppin' out of my head'
She said, 'Hey, Bossa nova, baby
Keep on a workin' child
This ain't no time to quit'
She said, 'Go, Bossa nova, baby
Keep on dancin'
I'm about to have myself a fit'
......
Songwriters: Jerry Leiber / Mike Stoller
Bossa Nova Baby (Alternate Take 2) lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

знать когда заткнуться: "Of course she's hysterical! You took her car away for a week and then yelled at her for 30 minutes straight - you just don't know when to quit!"

Отпад! Ждём перевод ТАМ))

«Ещё бы она не была в истерике! Ты на неделю забрал у неё машину, а потом ещё и орал на неё ровно тридцать минут. Ты просто не умеешь вовремя заткнуться!»

👍🏼

Не знаешь когда = не умеешь. В этом случае. Так что это не принципиально, пмсм))

👍🏼😎

Так а где перевод-то? 🤔🤨