Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий hace 6 años
It's a typical and constant complaint of Moscovites that hints at large numbers of migrants overflooding their beloved city: Понаехали (тут всякие)!
Перейти в Вопросы и ответы
Tumanyan Armenспросил перевод hace 6 años
Как перевести? (ru-en)
понаприехали
Переводы пользователей (3)
- 1.
arrived in large numbers
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en3 - 2.
converged on [place] in vast numbers
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en2 - 3.
came in droves
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en2
Обсуждение (4)
Vilyam Marchukдобавил комментарий hace 6 años
а то он млять по-русски не говорит))
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий hace 6 años
Наверное, говорит. По-русски мы все говорим. На английском тоже иногда не вредно, для разминки.
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий hace 6 años
🙏👍