«She tried to get her bearings in the low light.» / Lingvo Live

Alex Sosспросил перевод 7 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

She tried to get her bearings in the low light.

1.
Она попыталась сориентироваться в полумраке.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

Let's try to get it done within half an hourДавайте попробуем управиться за полчаса.

He has been trying to get it.Он пытался заполучить это.

He tried to get me into the moshpit a few times – he loved to throw himself around in the moshpit and let off steam,....1. Он несколько раз пытался затащить меня в мошпит (в круг перед сценой), он обожал туда кидаться и выпускать пар.

Bart's got foot-in-mouth disease, so try to get him to keep quiet at our party.Барт болен ящуром, так что постарайся сделать так, чтобы он вёл себя потише на нашей вечеринке

try to get them once againпостарайся получить их опять

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to getполучить