«and he stepped silently along to the back door, let himself in, stood inside the kitchen, and waited until his eyes could slowly accustom themselves to the darkness.» / Lingvo Live

Анна Пуговкинаспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

and he stepped silently along to the back door, let himself in, stood inside the kitchen, and waited until his eyes could slowly accustom themselves to the darkness.

Переводы пользователей (1)

1.
~ и он тихонько прошёл к задней двери, вошёл внутрь, встал на кухне и стал ждать, когда его глаза привыкнут к темноте.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
1

Переводы пользователей (1)

Обсуждение

Поделиться с друзьями