Перейти в Вопросы и ответы
Anna Blueспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (de-ru)
haftungsausfüllend
Переводы пользователей (3)
- 1.
материально-диспозитивный;
допускающий материальную ответственность
восполняющий материальную ответственность;
наделяющий мат.ответственностью
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1 - 2.
наделенный (материальной) ответственностью
Комментарий переводчика
Als Vermutung
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 3.
ausfüllen - если буквально = наполнять
Комментарий переводчика
причинность, определяющая ответственность (haftungsausfüllende Kausalität), ...
Перевод добавил Yuri DDDБронза de-ru0