Перейти в Вопросы и ответы
Friedrichспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
catch up
Пример
Kerry and Bea hadn’t seen each other in nine months, so they spent hours
catching up
Переводы пользователей (3)
- 1.
Догонять, наверстывать упущенное
пример
Kerry and Bea hadn’t seen each other in nine months, so they spent hours
catching up
Перевод примера
Керри и Би не видели друг друга 9 месяцев, поэтому они проводили время вместе часами, чтобы наверстать упущенное
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru3 - 2.
Наверстывать (разг.)
пример
Kerry and Bea hadn’t seen each other in nine months, so they spent hours
catching up
Перевод примера
Кэрри и Бэа не видели друг друга 9 месяцев, поэтому они проводили часы наверстывая упущенное.
Перевод добавил Наташа Золотова2 - 3.
Керри и Бэй
Перевод добавил Fikrat Gadjiev0