«The Amur region is unique in the Far East. There are 80 kinds of animals, birds and fish in our region. You can find them in the woods and rivers» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Libergril Gungспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

The Amur region is unique in the Far East. There are 80 kinds of animals, birds and fish in our region. You can find them in the woods and rivers

Переводы пользователей (1)

1.
Амурская область Дальнего Востока уникальна. В нашем регионе насчитывается 80 видов животных, птиц и рыб. Встретить их можно в лесах и реках.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1

Обсуждение (4)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Libergril, простите, а Вы из Амурской области?

Libergril Gungдобавил комментарий 7 years ago

Да.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Класс. я тоже, хотя сейчас живу на Камчатке. привет Ротании.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

!:)

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I found it in the internet and I was curious about it being correct.Я нашел это в интернете и заинтересовался достоверностью этого.

You can find it in InternetЭто можно найти в интернете

Vladivostok is located (situated) in the Far East.Владивосток расположен на Дальнем востоке

Common whelk that dwells in the Far EastДальневосточный трубач

It was a warm and sunny day. A spring was tinklling in the sun. Two travellers strolled in the woods And chatted, having fun.Два путника по лесу шли Весёлый разговор вели. Был тёплый солнечный денёк, У тропки- звонкий ручеёк

while the rest of the Nagara class had spoon bows, Abukuma was unique in that hers was a double curve.Если все остальные корабли класса Нагара имели ложкообразные носы, то Абукума был уникален тем,что его нос имел двоякую ...

of указывает на

the определённый артикль

in ourв нашем

Искать в словарях