Перейти в Вопросы и ответы
Kate Kateспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Poorer students tend to have worse test scores and thinner CV’s-some must work or baby-sit instead of studying.Elite private universities-which already spend millions on outreach Programmes-can only do so much to push against a public education system where quality and income go together.
Переводы пользователей (2)
- 1.
2.Элитные частные университеты, которые уже тратят миллионы на программы поддержки - могут только сделать многое , чтобы продвинуть систему государственного образования, в котором качество и доход идут вместе.
Перевод добавила Nataly Tokareva0 - 2.
1.У более бедных студентов, как правило, результаты тестов хуже и резюме тоньше - так как некоторые из них должны работать или присматривать за детьми - вместо того, чтобы учиться.
Перевод добавила Nataly Tokareva0