grumblerдобавил комментарий 7 years ago
а может быть это математика?
Перейти в Вопросы и ответы
Арина Смирноваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
хожу к репетитору
Переводы пользователей (3)
- 1.
I attend/receive private tuition lessons
пример
More than a quarter of state school pupils in England are receiving private tuition lessons, say researchers.
Перевод примера
...
Комментарий переводчика
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en1 - 2.
I go to an English tutor
Перевод добавил Alex HrypunБронза ru-en0 - 3.
I have private English lessons
Перевод добавил Tatiana Sevostianova0
Обсуждение (4)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
Grumbler, that's really wordy. It's enough to say: I have a tutor.
grumblerдобавил комментарий 7 years ago
Noted
You are welcome to add your version.
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
Nah, just thought you’d be interested