Tatsiana Tkachevaдобавил комментарий 7 лет назад
В контексте: я хотела бы что бы они (финансы) были в нужном количестве для поддержки развития нашего проекта.
Перейти в Вопросы и ответы
Tatsiana Tkachevaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
в нужном колличестве
Переводы пользователей (2)
- 1.
в нужном количестве
Отредактированenough for
пример
Funds enough for developing the project
Перевод примера
Финансы, необходимые для развития (этого) проекта
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en2 - 2.
я хотела бы что бы они (финансы) были в нужном количестве для поддержки развития нашего проекта.
ОтредактированI would want it (the financing) to be sufficient for supporting the project development
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en2
Обсуждение (5)
grumblerдобавил комментарий 7 лет назад
"Funds enough for " - думаю, лучше enough funds for
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 лет назад
возможно
Tatsiana Tkachevaдобавил комментарий 7 лет назад
Thank you guys!
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 лет назад
You're welcome)