Перейти в Вопросы и ответы
Patrick Oceanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
as it did so
Комментарий автора
In the ensuing impasse the most optimistic outcome one could imagine was the demolition of the side of a house as the truck manoeuvred its way around the fountain, crushing to death the occupants of the people carrier as it did so.
Переводы пользователей (1)
- 1.
на своём пути
Комментарий переводчика
в данном контексте (дословно: когда он это делал)
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru2