Valery, what do you mean by "low-down," a low price?
дать выжимку из этой работы
Переводы пользователей (2)
- 1.
provide an abstract of/for this work
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en1 - 2.
to present a low-down on this work
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en0
Обсуждение (7)
Don't hold your breath waiting for the answer...
I guess he means "the low-down" - "The true facts or relevant information about something", "all the important information" -
(I just googled; it's the first time I hear this)
God, that’s THE lowdown, and it’s colloquial, it’s basically gossip in most cases.
So when you say "abstract," is this an assignment in college or something?
No, what I mean is that all scientific papers come with abstracts (short summaries). This is exactly what выжимка means in this context. The only question is how short.
Oh OK, yeah, I’m not well-versed in this area.