«do you know anyone that has ever been to a psychic?» / Lingvo Live

Валерия Дьяченкоспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

do you know anyone that has ever been to a psychic?

1.
знаешь ли ты кого-нибудь, кто посещал ясновидящего?
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Do you know anyone who talks a lot without getting to the point?Вам знакомы люди, которые много говорят не по делу?

do you know anyone who was fired for the right reasons?Ты (Вы) знаешь (-ете) кого-нибудь, кого уволили по уважительным причинам?

have your ever been to a zooТы когда-нибудь был в зоопарке?

Do you know anyone in troubleВы знаете кого-нибудь, кто находится в затрудненном положении?

Have you ever been to a parade? Have you ever been in a chamber of horrors?Ты был когда-нибудь на параде? Ты был когда-нибудь в комнате страха?

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

you knowты знаешь