Holy Molyдобавила комментарий 7 years ago
You can if you mean that there are a few components in the task.
Перейти в Вопросы и ответы
Александр Шматькодобавил заметку 7 years ago
заметка (en-en)
Can I say "The task isn't difficult, it is just complex"?
0
Обсуждение (7)
Александр Шматькодобавил комментарий 7 years ago
Exactly. The task isn't challenging, it's just that solution requires a lot of calculation and has many layers.
Holy Molyдобавила комментарий 7 years ago
Then it sounds totally legit.
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
... a lot of layers ...?
Holy Molyдобавила комментарий 7 years ago
Tatiana, “layer” is a countable noun.
Holy Molyдобавила комментарий 7 years ago
“Many layers” is totally fine.
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
Я помню объяснение Улия (которое на удивление подтвердило то, что я знала, что в утвердительных предложениях преимущественно употребляется a lot of, независимо от исчисляемости.