«На №__ от____2017 (в справке) как перевести в данном случае "на"» / Lingvo Live

Ната Лиспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

На №__ от____2017 (в справке) как перевести в данном случае "на"

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

Не думаю, что это обязательно ref, и тем более your

О чем хоть это? Что за № и что за "справка"?

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

Если справка выдана в ответ на формальный запрос под №__ , то тогда правильно, Your ref.

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 years ago

Скорее, это письмо в ответ на др. письмо

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

Потому и вопрос - что за "справка"?