⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
Ruslan, I don’t think you read the English correctly. What you translated is “his bark is worse than his bite.“ What’s written there is something that makes no sense at all in English.
Перейти в Вопросы и ответы
Maksim Milykhспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
bark is the similar to the bite
Переводы пользователей (1)
- 1.
someone's bark is worse than his/her bite
Отредактированлает, но не кусает; шума больше, чем вреда
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru0
Обсуждение (3)
Руслан Заславскийдобавил комментарий 7 years ago
yeah, my bad, I've just noticed it has "similiar" for some reason
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
The whole thing is fucked up