«Conquerors of Mount Everest 60 years ago. on the morning of May 29, 1953, two nearly frozen men climbed to the top of Mount Everest. The two climbers were Tenzing Norgay of Nepal and Sir Edmund Hillary of New Zealand» / Lingvo Live

Петя Шевченкоспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Conquerors of Mount Everest

60 years ago. on the morning of May 29, 1953,

two nearly frozen men climbed to the top of

Mount Everest. The two climbers were Tenzing

Norgay of Nepal and Sir Edmund Hillary of New Zealand

1.
Покорители горы Эверест. 60 лет назад, утром 29 мая 1953 года, двое почти замерзжих мужчин поднялись/забрались/вскарабкались на гору Эверест. Двумя альпинистами были Тензиг Норгей из Непала и Сэр Эдмунд Хиллари из Новой Зеландии
Перевод добавила Мария Бонд
0

Переводы в словарях Lingvo

I will have to leave on the morning of 21st June.мне придется уехать утром 21 июня

Visitors walk 365 steps up to the Liberty Statue crown or 192 steps to the top of the podium.Посетители проходят 356 ступеней до короны статуи свободы или 192 ступени до вершины пьедестала

... this time, in order to take down a motorcycle, which in 1966 B., a master of sports on motocross, raised to the top of Elbrus....для того, чтобы на этот раз спустить оттуда мотоцикл, который в 1966 Б., мастер спорта по мотокроссу, поднял на верши...

use this key on your keyboard to move the cursor to the top of the screenпереведи курсор в верхнюю часть экрана, пользуясь вот этой клавишей на клавиатуре

of указывает на

the определённый артикль

New ZealandНовая Зеландия