«extroverts seem to like other people» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Toma Chakhkievaспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

extroverts seem to like other people

Переводы пользователей (2)

1.
экстраверты склонны относиться с симпатией к другим людям
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото en-ru
1
2.
экстравертам, вроде бы, нравятся другие люди
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

When neither market nor money existed, people were exchanging goods to satisfy their needs. For example, they didn't like their own things, but liked other people's things, and vice versa. So they exchanged. That was the beginning of market economy.Когда еще не было рыночной торговли и не существовало денег, люди меняли один товар на другой ради удовлетворения своих ...

Not to be like other people see or want to see you, but to be real, true - this is the beginning of self-awareness. Not to merge with the surrounding people, not to think the way others do. It's an illusion! Each of us is unique, charming in her way!Не быть такой, какой тебя видят или хотят видеть другие, а быть настоящей, неподдельной - начало познания себя. Не отожд...

Not to be like other people see or want to see you, but to be real, true - this is the beginning of self-awareness. Not to blend in with the people around us, not to think the way others do. It's an illusion! Each of us is unique, charming in our own way!Не быть такой, какой тебя видят или хотят видеть другие, а быть настоящей, неподдельной - начало познания себя. Не отожд...

They nibble things they shouldn't touch,and no one seems to like them much.But I think mice are nice.Они грызут все, что плохо лежит и никто их, похоже, не любит. А по-моему мыши довольно милые.

She's a decent woman and seems to like me?Она приличная (достойная) женщина и кажется я ей нравлюсь

you seem to likeТебе, вроде бы, нравится...; кажется, что тебе все-таки нравится...; похоже, ты любишь...

toместные и пространственные значения

other другой, иной

seems to beвроде того

Искать в словарях