«I was driven by routine and responsibility.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Roman Djabievспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

I was driven by routine and responsibility.

Переводы пользователей (3)

1.
Мою жизнь определяли распорядок и ответственность.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
2
2.
Меня вели повседневность и обязанность.
Перевод добавил Александр Иванов
1
3.
Моя жизнь была во власти повседневных забот и [лежащей на моих плечах] ответственности.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Обсуждение (1)

` ALдобавил комментарий 7 лет назад

исправил опечатку

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I am driven by my desire/passion /wish toмною движет моё желание/страсть/желание

Yesterday I was driving to workвчера я ехала на работу

the term " smart textiles" defines a field that is still developing. Originally , research was driven by the need to protect humans in extreme conditions, such as soldiers on a battlefield or astronauts in space.Tермин "умный текстиль" определяет область, которая еще только развивается. Первоначально исследования были вызваны необ...

approach is being driven by restructuring(данный) подход продиктован реструктуризацией

I am driving up to the city (на авто)я подьезжаю к городу

I am driving at 122th street, because it's the short way to get thereЯ еду по 122-й улице , потому что так короче ехать туда .

and и

by у, при, около, возле, рядом с

I am sureя уверен

Искать в словарях