Иван Федоровдобавил комментарий 7 years ago
Пребывание Наполеона на Эльбе стало основанием для появления известного в английском языке палиндрома: «Able was I ere I saw Elba» (примерный перевод: «Мог всё я, прежде чем я увидел Эльбу»).
Перейти в Вопросы и ответы
Asalya asalyaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Able was I eve I saw elba
Переводы пользователей (1)
- 1.
Мог всё я, прежде чем я увидел Эльбу
Перевод добавил Иван ФедоровСеребро en-ru1
Обсуждение (2)
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
Able was i TILL i saw Elba.