Перейти в Вопросы и ответы
Olena Jesypспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-de)
не нужен
Переводы пользователей (5)
- 1.
es (er, sie) ist nicht nötig / es (er, sie) ist nicht notwendig
Комментарий переводчика
местоимение зависит от рода немецкого слова, к которому оно относится
Перевод добавил Ein SucherЗолото ru-de1 - 2.
ist nicht vonnöten
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de0 - 3.
(er) wird nicht benötigt
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de0 - 4.
es ist kein Bedarf an ihm
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de0 - 5.
er wird nicht gebraucht;
den braucht man nicht
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de0