Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
- Папа, давай заведём домашнюю змею.
- Змею? Твоя мама и так не любит животных, а ты хочешь, чтобы она жила со змеёй? На здоровье!
Перейти в Вопросы и ответы
Katya Shuwarikowaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
as it is
Переводы пользователей (2)
- 1.
и так
Комментарий переводчика
(A) Daddy, I want to get a pet snake. (B) A snake?? Your mother does like animals as it is, now you want her to live with a snake? Good luck!
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3 - 2.
как оно есть, как есть
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru1
Обсуждение (4)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
👍🏼😁👌🏼
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
Заведёшь змею - получишь две... 🐍🐉 😠😬 ☺☺
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
hahahahahaha