«i think it's better to be a philosopher to stay live here» / Lingvo Live

Maria Smolyakovaспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

i think it's better to be a philosopher to stay live here

Переводы в словарях Lingvo

I think it's better to be a philosopher to stay live here.Я думаю, что надо быть философом, чтобы остаться жить здесь.

I am going to stay live hereя останусь на месте жить

I think it's better price and slightly better priceя думаю,что одна цена чуть-чуть лучше. а другая- просто лучше

it is better to be a has been than a never wasлучше быть бывшим, чем никем

Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boringВ несовершенстве - красота, в безумии - гений, и лучше быть ужасно смешным, чем безумно скучным.

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

to beбыть