who or what went on dark mode? You should post entire sentences whenever possible. It removes all the mystery)

Sorry, I thought this would be enough.. I will be better))
The director totally dismissed that interpretation and went full on dark mode.
(It's about a movie based on a novel)

Aha, I wouldn’t know how to say this in Russian. Basically a director works from a screenplay. This particular director didn’t like the screenplay he was given, so he decided to interpret the story as a more gloomy, dark movie.

I don't know either how to say this in Russian)) But now I get it totally, thank you for explanation

Anytime)

Тоже ничего не могу подобрать, кроме «решил сделать кино более мрачным (,чем в сценарии)». ;)

Tatiana, that’s exactly what it means, but more resolute. FULL-ON means полномасштабный and MODE implies that he changed his whole attitude.

Тогда я пас! По крайней мере сейчас.

😂

👍🏼👍🏼

решил по полной уйти во мрак))

I wanted to edit a comment, but I've just canceled it instead) there is no possibility to edit if I am right..

That’s right. I figured that’s what happened)

Heh, it is as-is) What can we do? But it would be useful if there was a possibility to edit)

I do the same thing you do, I just delete it and write it anew)

It's the only way-)

it just occured to me, a tribute to Валерий) - "включил мрачный режим/полного мрака")

Yep

Решил по полной уйти во мрак 👍