Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
Улий, task for tomorrow вообще не говорят?
Перейти в Вопросы и ответы
Маргарита Железноваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
это домашнее задание на завтра?
Переводы пользователей (2)
- 1.
Is this tomorrow’s homework?
Перевод добавил •-<(||=ULY=||)>- •Золото ru-en5 - 2.
Is this the homework for tomorrow?
Перевод добавил •-<(||=ULY=||)>- •Золото ru-en4
Обсуждение (9)
•-<(||=ULY=||)>- •добавил комментарий 7 years ago
What is meant by домашнее задание? The work a teacher gives you to do at home?
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
Yes
•-<(||=ULY=||)>- •добавил комментарий 7 years ago
So it’s HOMEWORK. You can say this three ways: (1) Is this tomorrow’s
homework? (2) Is this THE homework for tomorrow? (3) Is this YOUR homework for tomorrow?
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
Ага, спасибо! Опять нас не тому учили. Ещё говорили: homework - это то, что делает ученик, а то, что вы ему задаёте это home task. :(
•-<(||=ULY=||)>- •добавил комментарий 7 years ago
А я в первый раз вижу это словосочетание. Может быть бриты так говорят.
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
Может. :)
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 years ago
Noted, thanks!)
•-<(||=ULY=||)>- •добавил комментарий 7 years ago
👍🏼