Перейти в Вопросы и ответы
Denny Dyспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
You would think that because you didn't have much of a family life yourselves that you would actually both be the opposite
Переводы пользователей (2)
- 1.
вы могли бы догадаться ,это потому что у вас нет достаточного опыта семейной жизни вот почему вы не могли бы на самом деле быть половинками друг друга.
Перевод добавил Анастасия КудринаБронза en-ru1 - 2.
Можно подумать, что из-за того, что вы плохо знаете, что такое семейная жизнь, вы как будто не подходите друг другу.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1