about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Татьяна Михалевичспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-de)

Извините.Задали составить 10 предложений на тему учёба только с сущ. одного из родов и с глаголами с отделяемыми приставками.Перебрала варианты,либо забываю о глаголах,либо не получается с родом.Подскажите хоть что-нибудь

Переводы пользователей (1)

  1. 1.

    Täglich denke ich nach dem Aufstehen über das heutige Lernen des Deutschen nach. Beim Duschen, Zähneputzen sowie beim Kaffeetrinken gehe ich das gelernte Material vor meinem geistigen Auge nochmal durch.

    Комментарий переводчика

    Dieses mentale Training lässt das unnötige Vergessen in meinem Bewusstsein nicht zu. Im Schulgebäude fällt mir das Gelernte somit viel leichter wieder ein. Im Fach Deutsch lesen wir heute ein Gedicht von Goethe laut vor. Das anschließende Vortragen des unglaublich schönen Gedichts haut mich einfach um. Das tolle Gefühl des Verstehens bzw. des Begreifens treibt bei mir das selbstständige Lernen schneller voran. Nach dem Unterrichtsende schaue ich sofort beim Buchgeschäft neben meinem Haus vorbei. Ich suche das lange Bücherregal nach dem Buch von Goethe ab. Lächelnd gehe ich nach dem erfolgreichen Suchen mit dem ersehnten Büchlein aus dem Buchgeschäft raus.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
    0

Обсуждение (3)

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 7 years ago

Пожалуйста! С женским и мужским родом Вы уж как-нибудь сами...

Поделиться с друзьями