Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 лет назад
Перейти в Вопросы и ответы
Катя Суторминаспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
sprawled
Переводы пользователей (2)
- 1.
sprawled (out)
Отредактированразвалившись
Комментарий переводчика
"There's a reason he's so out of shape - and it's not just his diet. He spends his days sprawled out on the couch watching tv and doesn't get up except to go to the bathroom."
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3 - 2.
растянутый, растянувшийся, разлёгшийся; расползшийся, развалившийся
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru1