⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
"At noon, when the sun was at its peak, the captain retired to his chamber to get a bit of rest. The sailors lay down under the palms and had a bit of a rest as well."
Перейти в Вопросы и ответы
G Kспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
отдохнула немного
Переводы пользователей (3)
- 1.
had a bit of a rest
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3 - 2.
got a bit of rest
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3 - 3.
had a rest a bit
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru1
Обсуждение (2)
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
В полдень, когда солнце было в зените, капитан вернулся в свою каюту, чтобы немного отдохнуть. Матросы, последовав его примеру, улеглись под пальмами.