⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 лет назад
Тогда смотРю, но зачем сменить глагол? Listen вполне верно.
Перейти в Вопросы и ответы
Darya Argumaevaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I am sitting in the living room and I am listening at my big happy family
Переводы пользователей (2)
- 1.
I'm sitting in the living room, (and I'm) listening TO my big, happy family
Отредактирован* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru1 - 2.
я сижу в гостиной и слушаю( может быть looking at- тогда смотпю на) мою большую счастливую семью.
Перевод добавил Анна Уськина0
Обсуждение (6)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 лет назад
СВОЮ большую..., наверное
Анна Уськинадобавил комментарий 7 лет назад
опечатка
Анна Уськинадобавил комментарий 7 лет назад
опечатка
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 лет назад
Глаз-алмаз, Улий! Только «зачем менять глагол», не спрашивай, почему.😃
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 лет назад
Ок 👌🏼