Перейти в Вопросы и ответы
GruzeeN TVспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
How can you wake up on time with a smile on your face?
Socialize with others and not feel out of place
Content in your skin
You always fit in
Комментарий автора
Tatiana Gerasimenko а как бы Вы перевели это в таком контексте ?
Переводы пользователей (1)
- 1.
Как ты можешь просыпаться вовремя с улыбкой на лице, общаться с другими и не чувствовать себя не в своей тарелке. Быть довольным(ой) всем у тебя в крови, ты везде как у себя дома.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru2