Перейти в Вопросы и ответы
Анастасия Романовнаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Детское чувство безусловного уважения ко всем старшим, и в особенности к папа, было так сильно во мне, что ум мой бессознательно отказывался выводить какие бы то ни было заключения из того, что я видел.
Переводы пользователей (1)
- 1.
A sense of blind deference to grownups, and especially to Papa, was so engrained in me as a child that my mind unconsciously refused to deduce any conclusions whatsoever from what I was seeing.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru4