«be grandfathered into» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Владимир Мироненкоспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

be grandfathered into

Комментарий автора

I think I am grandfathed into my apartment

Переводы пользователей (1)

1.
иметь разрешение продолжать делать что-то или иметь что-то вопреки новому закону
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

be grandfathered in / intoНе подпадать под действие изменений в правилах, законодательстве и т.д.

Elisabeth II was crowned in 1952. The movie was so touching that the people could help crying when leaving the movie theater. My grandfather is interested in (is into) politics; he always watches news on tv. On May 9th there's always a procession in our city that heads to the Alyosha Memorial.1.Елизавета Вторая была коронована в 1952 году 2.Фильм был настолько трогательным,что зрители плакали,покидая зал. 3.Мой...

Elisabeth II was crowned in 1952. The movie was so touching that the people couldn't help crying when leaving the movie theater. My grandfather is interested in (is into) politics; he always watches news on tv. On May 9th, there's always a procession in our city that heads to the Alyosha Memorial.1.Елизавета Вторая была коронована в 1952 году 2.Фильм был настолько трогательным,что зрители плакали,покидая зал. 3.Мой...

be быть; быть живым, жить; существовать

into в(о), на, внутрь

Beбериллий

BEпереводный вексель, тратта

grandfather дедушка

Béсм. °Bé

Искать в словарях