grumblerдобавил комментарий 7 years agohttps://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/culture%20vulture Я бы сказал "большой любитель/ценитель..."