“We don’t have a British economic model. We have an economic muddle,” said Tom Kibasi, the director of the IPPR think tank. “The persistent economic problems we have experienced since the 2008 financial crash won’t be fixed with a bit of tinkering. There is a growing consensus across business, trad
Переводы пользователей (2)
- 1.
“We don’t have a British economic model. We have an economic muddle,” said Tom Kibasi, the director of the IPPR think tank. “The persistent economic problems we have experienced since the 2008 financial crash won’t be fixed with a bit of tinkering. There is a growing consensus across business, tradе
Отредактирован«У нас не британская экономическая модель. У нас экономическая "muddle", то бишь путаница», -сказал Том Кибаси, директор аналитического центра, "фабрики идей" IPPR. «Непреходящие экономические проблемы, с которыми мы столкнулись после финансового кризиса 2008 года, не будут решены легко и быстро.=>
Комментарий переводчика
=> Растёт консенсус между бизнесом, торговлей ...
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru1 - 2.
"У нас нет экономических проблем в Британии. У нас есть экономический беспорядок" сказал Tom Kibasi, детектор научного центра IPPR. "Устойчивые экономические проблемы, которые мы испытывали после финансового кризиса 2008 года не будут исправлены.
Перевод добавила Анна Сотникова0