Бегимай Тынчтыкбековадобавил комментарий 7 years ago
Спасибо)
Перейти в Вопросы и ответы
Бегимай Тынчтыкбековаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
бывет же такое что плохо но не объяснить
Переводы пользователей (2)
- 1.
бывет же такое, что плохо, но не объяснить
Отредактированsometimes you feel unwell, but can't explain why
Комментарий переводчика
- если речь идет о самочувствии
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en1 - 2.
Бывaeт же такое,что плохо, но не объяснить.
ОтредактированHow can something be so bad and yet (be) hard to explain?
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en1
Обсуждение (1)