такая интересная книга — so interesting a book; such an interesting book
такие глубокие мысли — thoughts so profound, such profound thoughts
такие хорошенькие котята — such pretty kittens
такой же большой, как — as big as
такого же размера, как — of the same size as
вы все такой же — you are always the same, you haven't changed
это такое удовольствие! — it is such a pleasure!
такой, какой есть — such as he is
он такой умный! — he is so clever!; he is such a clever man!
он не такой уж великодушный — he is not so very generous