Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
the low end theory.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
- have at you! - on guard!
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I would have brought it over myself if I wasn't under house arrest
- 1.
Я бы и сам вывез это за границу, если бы не был под домашним арестом.
Перевод добавил Елена 🌻Серебро en-ru
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
there were only two left
- 1.
там оставалось только два
Перевод добавил Alex C
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I guess there is nothing left but the cake
- 1.
полагаю кроме торта (пирожного) ничего не осталось
Перевод добавил Alex C - 2.
я предполагаю, что здесь не осталось ничего кроме пирога/торта/выпечки
Перевод добавила Tatiana Shirkova-Fetisova - 3.
Похоже, остался только торт
Перевод добавил Анастасия Соболевская
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
who is gonna remember?
- 1.
кто будет помнить? (who is going to remember?)
Перевод добавил Александра Крутова
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
runt
- 1.
1. маленькое, низкорослое животное 2. карликовое растение3. пренебр. человек маленького роста
Перевод добавил Alex C
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
sheezy
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
throwing off
- 1.
выброшенный/свергнутый
Перевод добавил Влад Карелин
Artem Girevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I would happen to know,the one with the flow.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё