about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Наталья Шуденкова

03.11.1989
Knows Russian.Studies English.
TranslationsNotesQuestions
Наталья Шуденковаadded translation 6 лет назад
translation (en-ru)

take out

снимать (снимать деньги в банкомате)

Example

I took out some money from cash machine

Example translation

I took out some money from cash machine

Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

a take

дубль,попытка

Example

He takes his best camera,this time he won't spoil so many takes

Example translation

Он берет свою лучшую камера,на этот раз он не испортит так много дублей

Translator's comment

пример из puzzle-english,урок:третье лицо глагола

Noun;
Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

at last

в конце концов,наконец

Example

At last they went back to the car park

Example translation

Наконец они вернулись на автостоянку

Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

Get ready to be boarded!

Приготовьтесь к посадке!

Example

Dad rowed and Jake shouted: “Get ready to be boarded!”

Example translation

Отец грёб(в лодке) и Джейк выкрикнул: "Приготовьтесь к посадке!"

Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

come in for

1) приходить за чем-л.

2) получить долю (чего-л.)

3) навлекать на себя; заслужить

Example

1.Do come in for dinner.

2.Henry came in for a large share of his father's fortune.

3.The eldest sister always came in for much of the blame.

Example translation

1.Заходи на ужин

2. Генри получит большую часть отцовского наследства

3.Старшую сестру всегда ругали больше всех

Read more
Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

come in for

1.заходить

2.получить

Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

make friends (with)

подружиться

Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (ru-en)

bounce off

отскакивать от чего-либо

Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

exact opposite(exact to opposite)

прямо противоположное,в точности наоборот

Наталья Шуденковаadded translation 7 лет назад
translation (en-ru)

to fire at (on,upon) smb., smth.

стрелять в кого-л., по чему

Example

Once he fired an arrow at me!

Example translation

Однажды он выстрелил в меня стрелой!

Show more