about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Irina K

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (ru-en)

обеспечить отражение операций на счетах бухгалтерского учета

to reflect operations in the accounting reports

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (ru-en)

Что-то мы с тобой совсем редко общаемся, но на это могут быть определенные причины,наверное. Но знай, меня радует если ты мне пишешь

we havent been in touch much but probably there might be certain reasons for that. but know that i am happy if you write to me

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (ru-en)

Прошлой зимой в декабре довольно часто шел дождь. Но пока не так часто, как до сегодняшнего дня.

Last winter in December it was raining quite often. But yet not as often as it was until today.

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (ru-en)

Я ищу свои ключи , они где-то здесь потерялсь . / Я ищу свой кошелёк , я его где-то здесь уранил . / Я ищу свой телефон , я его положил где-то здесь .

im looking for my keys, they got lost somewhere here. / im looking for my wallet, i dropped it somewhere here. / im looking for my phone, i left it somewhere here

Комментарий переводчика

Did i just do someones’s homework?))

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (ru-en)

это всё имеет смысл только пока ты жив

it all matters only while you live

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (en-ru)

i'm not going to face the world

я не предстану перед миром

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (ru-en)

как бы это ни было грустно, но это так

as much as sad it might be but that’s how it is

Irina Kответил 7 лет назад
ответ (en-ru)

necessarily

необходимо

Irina Kответил 8 лет назад
ответ (ru-fr)

ворчун

grumpy

Irina Kответил 8 лет назад
ответ (ru-en)

ткань

fabric