glow with pride/joy/pleasure etc
выглядеть очень счастливым от гордости, радости, удовольствия и т.д.
