Pink Peonyadicionou o comentário 3 years ago
👍
Passar para Perguntas e respostas
Pink Peonysolicitou a tradução 3 years ago
Como traduzir? (ru-en)
У меня складывается впечатление, что...
Traduções dos usuários (3)
Discussão (4)
Russ Sadicionou o comentário 3 years ago
Uly, would this work?
I've a felling that ...
⦿ ULYadicionou o comentário 3 years ago
Not really. That’s more like у меня такое чувство, что...
Russ Sadicionou o comentário 3 years ago
Right but in Russian these 2 phrases are often interchangeable.
у меня такое чувство, что...
у меня складывается впечатление, что... both can be used in many sentences in Russian.
Even in English these 2 sound pretty similar:
I’m starting to get the impression that Uly doesn't like me.
I have a feeling that Uly doesn't like me.
Aren't they pretty much the same?